Andersen contacted me end of January. Jason fully understood the problem and offered to send longer brackets (8" I believe).
Seemed like this change would substantially reduce the angle of the chains connecting to the brackets. I received the brackets 2/22 and plan to install them 2/23.